Toate mesajele

Salt la: navigare, căutare

Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.

Filtru
Filtru după statutul de modificare:    
Prima paginăPagina anterioarăPagina următoareUltima pagină
Nume Textul standard
Textul curent
whatlinkshere-summary (Discuție) (Traducere)  
whatlinkshere-title (Discuție) (Traducere) Pagini care conțin legături spre „$1”
whitelistedittext (Discuție) (Traducere) Trebuie să vă $1 pentru a putea modifica pagini.
widthheight (Discuție) (Traducere) $1x$2
widthheightpage (Discuție) (Traducere) $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|pagină|pagini|de pagini}}
windows-nonascii-filename (Discuție) (Traducere) Acest wiki nu acceptă nume de fișiere care conțin caractere speciale.
withoutinterwiki (Discuție) (Traducere) Pagini fără legături interwiki
withoutinterwiki-legend (Discuție) (Traducere) Prefix
withoutinterwiki-submit (Discuție) (Traducere) Arată
withoutinterwiki-summary (Discuție) (Traducere) Următoarele pagini nu se leagă la versiuni ale lor în alte limbi:
wlheader-enotif (Discuție) (Traducere) Notificarea prin e-mail este activată.
wlheader-showupdated (Discuție) (Traducere) Paginile care au fost modificate după ultima dumneavoastră vizită sunt afișate '''îngroșat'''.
wlnote (Discuție) (Traducere) Mai jos se află {{PLURAL:$1|ultima schimbare|ultimele <strong>$1</strong> schimbări|ultimele <strong>$1</strong> de schimbări}} din {{PLURAL:$2|ultima oră|ultimele <strong>$2</strong> ore|ultimele <strong>$2</strong> de ore}}, așa cum era situația la $3, $4.
wlshowhideanons (Discuție) (Traducere) utilizatori anonimi
wlshowhidebots (Discuție) (Traducere) roboți
wlshowhidecategorization (Discuție) (Traducere) categorisirea paginilor
wlshowhideliu (Discuție) (Traducere) utilizatori înregistrați
wlshowhidemine (Discuție) (Traducere) modificările mele
wlshowhideminor (Discuție) (Traducere) modificări minore
wlshowhidepatr (Discuție) (Traducere) modificări patrulate
wlshowlast (Discuție) (Traducere) Arată ultimele $1 ore $2 zile
wlshowtime (Discuție) (Traducere) Perioada de timp de afișat:
word-separator (Discuție) (Traducere)
wrongpassword (Discuție) (Traducere) Utilizatorul sau parola pe care le-ați introdus sunt incorecte. Vă rugăm să încercați din nou.
wrongpasswordempty (Discuție) (Traducere) Spațiul pentru introducerea parolei nu a fost completat. Vă rugăm să încercați din nou.
xffblockreason (Discuție) (Traducere) O adresă IP prezentă în antetul X-Forwarded-For — fie a dumneavoastră, fie a serverului proxy pe care îl folosiți — a fost blocată. Motivul original al blocării a fost: $1
xml-error-string (Discuție) (Traducere) $1 la linia $2, col $3 (octet $4): $5
year (Discuție) (Traducere) Din anul (și dinainte):
years (Discuție) (Traducere) {{PLURAL:$1|$1 an|$1 ani|$1 de ani}}
yesterday-at (Discuție) (Traducere) Ieri, la $1
youhavenewmessages (Discuție) (Traducere) {{PLURAL:$3|Aveți}} $1 ($2).
youhavenewmessagesfromusers (Discuție) (Traducere) {{PLURAL:$4|Aveți}} $1 de la {{PLURAL:$3|un alt utilizator|$3 utilizatori|$3 de utilizatori}} ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (Discuție) (Traducere) Aveți $1 de la mai mulți utilizatori ($2).
youhavenewmessagesmulti (Discuție) (Traducere) Aveți mesaje noi la $1
yourdiff (Discuție) (Traducere) Diferențe
yourdomainname (Discuție) (Traducere) Domeniul dumneavoastră:
youremail (Discuție) (Traducere) Adresă de e-mail:
yourgender (Discuție) (Traducere) Cum preferați să se facă referire la dumneavoastră?
yourlanguage (Discuție) (Traducere) Interfață în limba:
yourname (Discuție) (Traducere) Nume de utilizator:
yournick (Discuție) (Traducere) Semnătură:
yourpassword (Discuție) (Traducere) Parolă:
yourpasswordagain (Discuție) (Traducere) Repetați parola:
yourrealname (Discuție) (Traducere) Nume real:
yourtext (Discuție) (Traducere) Textul dumneavoastră
yourvariant (Discuție) (Traducere) Varianta limbii conținutului:
zip-bad (Discuție) (Traducere) Fișierul este un fișier corupt de tip ZIP, fiind imposibil de citit. Nu poate fi verificat în mod corespunzător în vederea securității.
zip-file-open-error (Discuție) (Traducere) A intervenit o eroare în momentul deschiderii fișierului ZIP pentru verificări.
zip-unsupported (Discuție) (Traducere) Fișierul este unul de tip ZIP cu caracteristici neacceptate de MediaWiki. Nu poate fi verificat în mod corespunzător în vederea securității.
zip-wrong-format (Discuție) (Traducere) Fișierul specificat nu era un fișier de tip ZIP.
Prima paginăPagina anterioarăPagina următoareUltima pagină